تحديد الموقع الجغرافي بموجب EUDR: ما الذي يجب على الموردين تقديمه

بموجب لائحة الاتحاد الأوروبي لمكافحة إزالة الغابات، لا قيمة لأي مستندات جودة إذا لم تتمكن من الإشارة بدقة إلى المكان الذي نُمت فيه الأشجار المستخدمة في الفحم النباتي. يقتضي تحديد الموقع الجغرافي بموجب EUDR للفحم النباتي تقديم إحداثيات دقيقة لكل قطعة أرض جرى حصاد الأشجار منها، حتى تتمكن السلطات من مطابقة الإمداد ضد بيانات إزالة الغابات. بالنسبة للمستوردين، يجب أن تأتي هذه البيانات من المورد، مما يعني معرفة ما الذي تطلبه بالضبط، وبأي صيغة، وكيف يرتبط ذلك ببيان العناية الواجبة المتوافق.

لماذا يعد تحديد الموقع الجغرافي محور EUDR للفحم النباتي

الفحم النباتي هو منتج مشتق من الخشب ويقع تحت البند الجمركي 4402، ما يجعله مشمولاً بلائحة الاتحاد الأوروبي لمكافحة إزالة الغابات (اللائحة (EU) 2023/1115). الفكرة المركزية في اللائحة بسيطة لكنها صارمة: لوضع الفحم النباتي في سوق الاتحاد الأوروبي، يجب أن تكون قادرًا على ربطه بالأرض الدقيقة التي نُمت فيها مادته الخام، وإثبات أن تلك الأرض لم تتعرض لإزالة غابات بعد 31 December 2020.

ويُجرى هذا الربط عبر تحديد الموقع الجغرافي. الإحداثيات هي ما يسمح للسلطات بمطابقة إمدادك مع بيانات إزالة الغابات عبر الأقمار الصناعية، لذا فإن تحديد الموقع الجغرافي بموجب EUDR للفحم النباتي ليس إضافة اختيارية، بل هو الآلية التي تقوم عليها اللائحة بأكملها. بدون إحداثيات مرتبطة بسلعك، لا يمكنك إثبات أن الفحم النباتي خالٍ من إزالة الغابات، مهما كانت بقية مستنداتك قوية.

وبما أن الفحم النباتي يُصنع من خشب مُحصد، فالمساحات المعنية هي المزارع والبساتين التي نمت فيها أشجار مثل الأوكالبتوس والليتشي واللونجان والبرتقال-بوميلو قبل تحويلها إلى فحم. تركز هذه المقالة على عنصر تحديد الموقع الجغرافي بشكل محدد؛ للحصول على الصورة الكاملة للامتثال، بما في ذلك تقييم المخاطر والعقوبات، راجع قائمة التحقق من الامتثال لـ EUDR لمستوردي الفحم النباتي.

الإحداثيات التي يجب أن تقدمها

يعني تحديد الموقع الجغرافي بموجب EUDR إحداثيات كل قطعة أرض نُتيت منها الخشب ذي الصلة، معبرًا عنها بخط العرض وخط الطول. ثمة شكلان، ويعتمد التطبيق على حجم القطعة.

في كلتا الحالتين يجب أن تحمل الإحداثيات على الأقل ست منزلات عشرية من الدقة، ما يحدد الموقع إلى بضعة أمتار. قد تستخرج دفعة واحدة من الفحم خشبًا من عدة قطع، لذا توقع مجموعة من الإحداثيات أو المضلعات لكل دفعة بدلاً من نقطة واحدة للشحنة بأكملها.

الشكل لا يقل أهمية عن المحتوى. اطلب البيانات بصيغة قابلة للقراءة آليًا مثل GeoJSON، حتى يمكن تحميلها إلى نظام الاتحاد الأوروبي دون إعادة إدخال يدوية، وهو أمر بطيء وعرضة للأخطاء. الإحداثيات المضمّنة في ملف PDF أو صورة لخريطة أصعب بكثير في المعالجة وأسهل أن تُخطأ.

الشرعية وتتبع الأثر وراء الإحداثيات

الإحداثيات بمفردها لا تثبت كثيرًا. يجب أن يقوم خلفها عنصران حتى يكون لتحديد الموقع الجغرافي معنى بموجب EUDR.

• الشرعية: أدلة على أن الخشب قد حُصِد وفق قوانين بلد المنشأ، بما في ذلك أي قواعد تتعلق بالغابات واستخدام الأراضي والحصاد.
• التتبع: رابط غير منقطع من قطعة الحصاد إلى الفرن وحتى الفحم النهائي، بحيث تتوافق الإحداثيات حقًا مع السلع التي تشتريها وليس مع مصدر آخر.

بدون تتبع، قد تصف مجموعة إحداثيات دقيقة أرضًا لا علاقة لها بفحمك. لهذا السبب يستطيع مورد موثوق أن يُظهر كيف تعود دفعة معينة إلى قطع محددة، وليس مجرد تسليم قائمة مواقع عامة. كما ينعكس سياق البلد أيضًا: يقارن الاتحاد الأوروبي دول الإنتاج حسب المخاطر، وصُنفت فيتنام كمخاطرة معيارية في التصنيف الأولي، ويجب عليك التأكد من أن هذا التصنيف ما زال ساريًا قبل كل شحنة.

هذه هي نفس الخيوط التي تمر عبر ملف الاستيراد الأوسع. يوضح دليلنا عن استيراد الفحم النباتي من فيتنام كيف تجلس مستندات الشرعية والتتبع إلى جانب الشهادة الصحية، وشهادة المنشأ، وشهادة التحليل لكل دفعة.

من الإحداثيات إلى بيان العناية الواجبة

لا تعمل بيانات تحديد الموقع الجغرافي بمفردها؛ بل تغذي بيان العناية الواجبة (DDS) الذي يجب على المستورد تقديمه. يوضح فهم هذا التدفق لماذا تصبح بيانات المورد مسؤوليتك أيضًا.

1. يوفر المورد تحديد الموقع الجغرافي لكل قطعة حصاد، بالإضافة إلى مستندات الشرعية والتتبع.
2. يجمع المستورد، باعتباره المشغل الذي يضع السلع في السوق، هذه المعلومات للقنينة.
3. يقيم المستورد مخاطر عدم الامتثال ويخففها عند الحاجة.
4. يقدم المستورد بيان العناية الواجبة عبر نظام معلومات الاتحاد الأوروبي ويتلقى رقم مرجعي يسافر مع الشحنة.

تقع المسؤولية القانونية عن البيان على عاتق المشغل، عادة المستورد، على الرغم من أن الإحداثيات الأساسية تأتي من المنتج. لهذا السبب تحدد جودة ودقة تحديد موقع مورّدك مباشرة ما إذا كان يمكنك تقديم بيان نظيف. يجب الاحتفاظ بالسجلات، بما في ذلك تحديد الموقع الجغرافي، لمدة لا تقل عن خمس سنوات، لأن السلطات قد تطلب الاطلاع عليها بعد بيع السلع بوقت طويل. إذا ما زلت تختار شريكًا، تغطي ملاحظتنا لمورد الفحم النباتي للمستورد الأوروبي ما تتوقعه.

ما الذي يجب طلبه من مورّد الفحم النباتي الخاص بك

بما أن امتثالك يعتمد على البيانات التي تتلقاها، ضع هذه المتطلبات في عقد الشراء بدلًا من بريد إلكتروني جانبي.

1. تحديد الموقع الجغرافي لكل قطعة حصاد وراء الدفعة، كنقاط أو مضلعات حسب قاعدة الأربعة هكتارات، بدقة لا تقل عن ست منزلات عشرية.
2. البيانات بصيغة قابلة للقراءة آليًا مثل GeoJSON، جاهزة للتحميل.
3. إعلان خطي عن الشرعية وخلوها من إزالة الغابات مع الإشارة إلى حد تاريخ 31 December 2020.
4. تتبع يربط الإحداثيات بالدفعة الإنتاجية المحددة.
5. ضمان بأن البيانات دقيقة، مع التزام بتحديثها إذا طرأ أي تغيير.
6. مستندات التصدير الداعمة، بما في ذلك الشهادة الصحية، وشهادة المنشأ، وشهادة التحليل (COA) لكل دفعة.

تورد VUTRUX مستندات العناية الواجبة بموجب EUDR والوثائق الصحية وشهادة تحليل من مختبر مستقل لكل دفعة، وتوفر عينات قبل الطلب حتى تتمكن من التحقق من المنتج والأوراق معًا قبل الالتزام بحاوية. للمصادر وفق هذه المتطلبات، اطلب عرض سعر جاهز لـ EUDR مع وجهتك والحجم.

الحصول على الفحم النباتي الجاهز لمتطلبات EUDR

تحديد الموقع الجغرافي هو الأساس، لكنه يعمل فقط كجزء من ملف كامل ومتسق. قبل تأكيد طلب موجه إلى الاتحاد الأوروبي، تأكد من إمكانية القيام بكل ما يلي:

• إحداثيات أو مضلعات لكل قطعة حصاد، بالدقة المناسبة.
• البيانات بصيغة قابلة للقراءة آليًا يمكنك تحميلها دون إعادة إدخال يدوي.
• أدلة على الشرعية لبلد المنشأ.
• التتبع الذي يربط الإحداثيات بالدفعة المحددة.
• إعلان بخلوها من إزالة الغابات بالنسبة لحد 2020.
• تأكيد تصنيف مخاطر EUDR الحالي للبلد.

تم تعديل تواريخ تطبيق EUDR وتدابير التبسيط أكثر من مرة، لذا تأكد من الجدول الزمني الحالي والإرشادات الفنية مع السلطة المختصة قبل كل شحنة. عندما تكون بيانات تحديد الموقع الجغرافي ومستنداتك جاهزة، يسير بقية استيرادك بسلاسة أكبر. جاهز لتوريد الفحم النباتي مع البيانات معدّة مسبقًا؟ اطلب عينة وحزمة مستندات للبدء.

الأسئلة الشائعة