اگر زغال چوب را در بازار اتحادیه اروپا عرضه میکنید، انطباق با مقررات EUDR اکنون بخشی از هر محموله است. مقررات جنگلزدایی اتحادیه اروپا زغال را به عنوان یک محصول چوبی در نظر میگیرد، بنابراین خواستار مختصات جغرافیایی منطقه برداشت، بیانیه راستیآزمایی و شواهدی مبنی بر عاری بودن کالاها از جنگلزدایی است. این چکلیست ۲۰۲۶ توضیح میدهد که چه چیزی را جمعآوری کنید، از تامینکنندگان چه چیزی بخواهید و عدم انطباق چه هزینههایی دارد.
نکات کلیدی
- زغال چوب (کد تعرفه ۴۴۰۲) به عنوان محصول مشتقشده از چوب در محدوده مقررات جنگلزدایی اتحادیه اروپا قرار دارد.
- عاری از جنگلزدایی به این معناست که چوب از زمینی آمده است که پس از ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰ دچار جنگلزدایی نشده است.
- اپراتورها باید یک بیانیه راستیآزمایی (DDS) از طریق سیستم اطلاعاتی اتحادیه اروپا، همراه با مختصات جغرافیایی قطعات برداشت، ثبت کنند.
- قبل از خرید، دادههای موقعیت جغرافیایی، اعلامیه عاری از جنگلزدایی و اسناد ردیابی را از تامینکننده خود مطالبه کنید.
- جریمهها میتواند حداقل به ۴ درصد از گردش مالی کل اتحادیه اروپا به اضافه توقیف کالاها و درآمدها برسد.
ملزومات انطباق زغال با EUDR
مقررات جنگلزدایی اتحادیه اروپا (مقررات (EU) 2023/1115 یا EUDR) هفت کالا و محصولات مشتقشده از آنها، از جمله چوب را پوشش میدهد. از آنجا که زغال از چوب ساخته میشود، انطباق زغال با EUDR برای زغال چوب سخت و بینچوتان تحت کد تعرفه ۴۴۰۲ اعمال میشود. برای عرضه آن در بازار اتحادیه اروپا یا صادرات از آن، اپراتور باید سه چیز را نشان دهد.
- قانونی بودن: چوب مطابق با قوانین کشور مبدأ تولید شده است.
- عاری از جنگلزدایی: ماده خام از زمینی میآید که پس از ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰ موضوع جنگلزدایی نبوده است.
- راستیآزمایی: اپراتور اطلاعات را جمعآوری کرده، ریسک را ارزیابی و کاهش داده و بیانیه راستیآزمایی را ثبت کرده است.
این تعهدات بر عهده اپراتوری است که برای اولین بار کالا را در بازار اتحادیه اروپا عرضه میکند، که معمولاً واردکننده است. این امر دادههای تامینکننده شما را نیز به مشکل شما تبدیل میکند، به همین دلیل است که تامین و مستندسازی باید با هم حرکت کنند. اگر هنوز در حال انتخاب شریک هستید، یادداشت ما برای تامینکنندگان زغال برای واردکنندگان اروپایی یک همراه مفید است.
این قوانین همچنین بین اپراتورهایی که کالاها را در بازار عرضه میکنند و تجار در پاییندست زنجیره تمایز قائل میشوند و بار شرکتهای کوچک و خرد را سبکتر میکنند، که میتوانند به راستیآزمایی انجامشده در بالادست تکیه کنند. اپراتورهای بزرگتر نمیتوانند این کار را انجام دهند: آنها باید کل فرآیند را برای هر محموله اجرا کنند، حتی زمانی که تامینکننده مورد اعتماد و قدیمی است.
موقعیت جغرافیایی و بیانیه راستیآزمایی
دو مکانیک در قلب این مقررات قرار دارند: موقعیت جغرافیایی و بیانیه راستیآزمایی (DDS).
موقعیت جغرافیایی
شما باید مختصات جغرافیایی (طول و عرض جغرافیایی) تمام قطعات زمینی که چوب در آنها برداشت شده است را در اختیار داشته باشید، به طوری که قطعات بزرگتر به جای یک نقطه واحد به صورت چندضلعی ارائه شوند. این همان چیزی است که به مقامات اجازه میدهد عرضه شما را با دادههای جنگلزدایی تطبیق دهند.
اطلاعاتی که باید جمعآوری کنید
راستیآزمایی با یک مجموعه اطلاعات مستند برای هر محموله شروع میشود، از جمله:
- شرحی از زغال، نام تجاری و مقدار آن؛
- کشور و در صورت لزوم منطقه تولید؛
- موقعیت جغرافیایی تمام قطعات برداشت؛
- نام و آدرس تامینکنندگان و مشتریان تجاری شما؛
- شواهد قابل تأیید مبنی بر اینکه چوب عاری از جنگلزدایی است و به طور قانونی برداشت شده است.
بیانیه راستیآزمایی
پیش از عرضه زغال به بازار، اپراتور یک DDS از طریق سیستم اطلاعاتی اتحادیه اروپا (ساختهشده بر روی TRACES) ارسال میکند. این بیانیه به دادههای موقعیت جغرافیایی اشاره دارد و تأیید میکند که راستیآزمایی انجام شده و ریسک عدم انطباق ناچیز است. شما یک شماره مرجع دریافت میکنید که محموله را همراهی میکند.
هر سابقه راستیآزمایی را حداقل به مدت پنج سال نگه دارید. مقامات ممکن است از شما بخواهند مدتها پس از فروش کالاها آن را ارائه دهید.
آیا این درجه را به صورت کانتینری نیاز دارید؟
بازار، حجم و مشخصات مورد نظر خود را به ما بگویید — ما ظرف یک روز کاری با یک پیشفاکتور و پیشنهاد نمونه پاسخ میدهیم.
شواهد عاری از جنگلزدایی: اثبات به چه شکل است
عاری از جنگلزدایی یک استاندارد شواهد است، نه یک شعار. یک پرونده معتبر معمولاً چندین لایه را ترکیب میکند.
- مختصات موقعیت جغرافیایی برای قطعات برداشت، مرتبط با انبار خاص.
- ردپای قابل پیگیری از منطقه برداشت تا کوره تا زغال نهایی، به طوری که مختصات در واقع با کالا مطابقت داشته باشد.
- اسناد قانونی که نشان میدهد برداشت مطابق با قانون جنگلداری محلی بوده است.
- ارزیابی ریسک با استفاده از طبقهبندی ریسک EUDR کشور و هرگونه شواهد ماهوارهای یا نقشه.
ریسک کشور اهمیت دارد. اتحادیه اروپا کشورهای تولیدکننده را به عنوان ریسک کم، استاندارد یا بالا ارزیابی میکند که میزان بررسی مقامات را تعیین میکند؛ ویتنام در ارزیابی اولیه به عنوان ریسک استاندارد طبقهبندی شد. طبقهبندی فعلی را تأیید کنید، زیرا تلاش راستیآزمایی شما را هدایت میکند. برای مکانیکهای واردات گستردهتر که در کنار این پرونده قرار دارند، راهنمای ما را در مورد واردات زغال از ویتنام ببینید.
اگر ارزیابی ریسک ریسکی بیش از حد ناچیز باقی بگذارد، باید قبل از خرید آن را کاهش دهید: اسناد اضافی، ممیزیهای مستقل یا بررسیهای ماهوارهای را درخواست کنید، یا اقدام اصلاحی تامینکننده را الزامی کنید و آنچه را که انجام دادهاید ثبت کنید. اگر ریسک به حد ناچیز کاهش نیابد، ممکن است کالا را در بازار عرضه نکنید.
چه چیزی را از تامینکننده زغال خود مطالبه کنید
انطباق شما تنها به اندازه دادههای تامینکننده شما قوی است، بنابراین این الزامات را در قرارداد خرید قرار دهید، نه در یک ایمیل جانبی.
- مختصات جغرافیایی برای هر قطعه زمین برداشت در پشت محموله.
- اعلامیه کتبی عاری از جنگلزدایی با ذکر تاریخ قطع ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰.
- گواهی برداشت قانونی بر اساس قانون جنگلداری کشور مبدأ.
- قابلیت ردیابی که مختصات را به قطعه تولیدی خاص پیوند میدهد.
- اسناد پشتیبان صادرات: گواهی بهداشت نباتی، گواهی مبدأ و گواهی تحلیل (COA) به ازای هر محموله.
دو بند کاربردی بعداً از دردسر جلوگیری میکند: از تامینکننده خود بخواهید تضمین کند که دادهها دقیق هستند و در صورت تغییر هر چیزی آنها را بهروزرسانی کند، و مختصات جغرافیایی را در قالبی قابل خواندن توسط ماشین (مانند GeoJSON) درخواست کنید تا بتوان بدون وارد کردن مجدد آنها را بارگذاری کرد. در مواردی که یک اپراتور بالادستی قبلاً بیانیهای را ثبت کرده است، شماره مرجع آن را یادداشت کنید تا بتوانید در بیانیه خود به آن استناد کنید.
شرکت VUTRUX اسناد انطباق با EUDR و بهداشت نباتی و همچنین یک گواهی تحلیل آزمایشگاه مستقل (COA) به ازای هر محموله را ارائه میدهد و نمونه پیش از سفارش را ارائه میکند تا بتوانید محصول و مدارک را با هم بررسی کنید. برای جمعآوری بقیه پرونده واردات، این را با راهنمای عمدهفروشی زغال بنچوتان ما جفت کنید، و زمانی که آماده شدید، درخواست قیمت آماده برای EUDR بدهید.
هزینه عدم انطباق
مقررات EUDR توسط مقامات ملی با جدیت کامل اجرا میشود. اشتباه کردن در این زمینه بسیار پرهزینهanتر از درست انجام دادن آن است.
| پیامد | معنای آن |
|---|---|
| جریمهها | حداقل تا ۴ درصد از کل گردش مالی سالانه اپراتور در سراسر اتحادیه اروپا |
| مصادره | ضبط کالاهای غیرمنطبق و درآمدهای حاصل از آنها |
| ممنوعیتهای بازار | ممنوعیت موقت عرضه یا صادرات محصولات |
| محرومیت از مناقصه | از دست دادن دسترسی به بودجههای عمومی و قراردادهای دولتی |
| آسیب به شهرت | حذف از فهرست خردهفروشان و از دست رفت فر اعتماد خریداران پاییندست |
فراتر از جریمهها، یک کانتینر مسدود شده یا ضبط شده نقدینگی را مسدود میکند و زنجیره تامین به مشتریان خود شما را مختل میکند. رفتار با بررسی صحت به عنوان یک گام اصلی خرید، نه کاغذی که در انتها اضافه شده است، ارزانترین بیمه موجود است.
اجرای قانون با اندازه شرکت و سابقه آن مقیاسبندی میشود: تخلفات مکرر یا جدی جریمههای سنگینتری را به دنبال دارد و بررسی دقیقتر محمولههای بعدی را میطلبد. از آنجا که مرجع بررسی صحت به همراه کالا سفر میکند، شکاف میتواند در هر نقطه از زنجیره ظاهر شود، نه فقط در مرز.
فهرست بررسی انطباق زغال چوب با EUDR در سال ۲۰۲۶
از این به عنوان آخرین دروازه قبل از تایید هر سفارش زغال چوب به مقصد اتحادیه اروپا استفاده کنید.
- کد سیستم هماهنگ شده (HS code) محصول (خانواده ۴۴۰۲) و اعمال مقررات EUDR را تایید کنید.
- مختصات جغرافیایی تمام قطعات زمین برداشت را جمعآوری کنید.
- یک اعلامیه عاری از جنگلزدایی با اشاره به تاریخ قطع ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰ دریافت کنید.
- اسناد برداشت قانونی برای کشور مبدأ را بررسی کنید.
- طبقه بندی ریسک فعلی EUDR کشور را بررسی کنید.
- ارزیابی ریسک خود و هرگونه کاهش خطر را اجرا و ثبت کنید.
- بیانیه بررسی صحت را از طریق سیستم اطلاعاتی اتحادیه اروپا ارسال کنید و شماره مرجع را نگه دارید.
- گواهی بهداشت نباتی، گواهی مبدأ و COA به ازای هر محموله را در کنار DDS بایگانی کنید.
- تمام سوابق را حداقل به مدت پنج سال نگهداری کنید.
تاریخهای اجرای EUDR و اقدامات سادهسازی بیش از یک بار تنظیم شدهاند؛ قبل از هر محموله، جدول زمانی فعلی و راهنماییها را با مرجع ذیصلاح خود تأیید کنید. آیا آماده تامین منبع بر اساس این چکلیست هستید؟ درخواست نمونه و بسته مستندات کنید.
سوالات متداول
آیا مقررات EUDR برای زغال چوب اعمال میشود؟
بله. زغال چوب یک محصول مشتق شده از چوب تحت سرفصل HS 4402 است و در مقررات جنگلزدایی اتحادیه اروپا ذکر شده است، بنابراین واردکنندگان که آن را در بازار اتحادیه اروپا عرضه میکنند باید الزامات انطباق زغال چوب با EUDR، از جمله مختصات جغرافیایی و بیانیه بررسی صحت را رعایت کنند.
تاریخ قطع EUDR برای زغال چوب عاری از جنگلزدایی چیست؟
چوب خام باید از زمینی تامین شود که پس از ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰ جنگلزدایی نشده باشد. زغال چوب مرتبط با زمین جنگلزدایی شده پس از آن تاریخ، صرف نظر از سایر اسناد، نمیتواند در بازار اتحادیه اروپا عرضه شود.
چه کسی مسئول بیانیه بررسی صحت است؟
اپراتوری که برای اولین بار کالا را در بازار اتحادیه اروپا عرضه میکند، معمولاً واردکننده، بیانیه بررسی صحت را از طریق سیستم اطلاعاتی اتحادیه اروپا ثبت میکند. تامینکننده شما مختصات جغرافیایی و دادههای ردیابی زیربنایی را فراهم میکند، اما مسئولیت قانونی بیانیه بر عهده شماست.
اگر زغال چوب را بدون انطباق با EUDR وارد کنم چه اتفاقی میافتد؟
جریمهها میتواند به حداقل ۴ درصد از گردش مالی سالانه شما در سراسر اتحادیه اروپا برسد، به همراه مصادره کالاها و درآمدها، ممنوعیتهای موقت بازار و محرومیت از قراردادهای دولتی. یک کانتینر نگه داشته شده یا ضبط شده همچنین عرضه به مشتریان خود شما را مختل میکند. برای جلوگیری از آن، درخواست قیمت آماده برای EUDR بدهید.
آیا زغال چوب از ویتنام واجد شرایط تحت EUDR است؟
بله، مشروط بر اینکه چوب به طور قانونی برداشت شده باشد و پس از مهلت ۲۰۲۰ عاری از جنگلزدایی باشد و شما سوابق مختصات جغرافیایی و بررسی صحت را در اختیار داشته باشید. ویتنام به عنوان ریسک استاندارد ارزیابی شده است؛ طبقه بندی فعلی را تایید کنید. مجموعه کامل اسناد را در راهنمای واردات زغال چوب ویتنام ما ببینید.